首页   /  日语  /  日语语法一级(33)

日语语法一级(33)

分类:日语 152

65. ~なしには

接续:名詞+なしには   
用法:表示如果不具备某种条件,后项就不能成立。
译文:没有……就……,如果不……就……
説明:同(63)的语法『~なくして(は)』

例:

きちんとした保証人なしには、この学校に入れない。
如果没有可靠的保证人,就不能进这所学校。

許可なしには社長室に入ることができない。
没有许可,就不能进社长室。

66.~なり~なり

接续:動詞基本形、動詞終止形、連体形,名詞+なり+動詞連体形,名詞+なり   
用法:表示例示。
译文:或……或……
説明:『~なり~なり』と重ねて使われると、『例えば~か~かを選んで』という選択を示す用法になります。文法上注意してほしいのは『~とか~とか』との違いです。『~とか~とか』は同じ例示でも選択ではありませんから
『おちゃなりコーヒーなり、好きなものをどうぞ』とは言えますが、
『お茶とかコーヒーとか、好きなものをどうぞ』とは言えません。

例:

緊張しないで、テレビを見るなり音楽を聴くなり気楽にしてください。
不要紧张,或看电视或听音乐,请放松一点。

困ったとしても、一人で悩んでいないで、家族なり友達なりに相談してください。
即使有麻烦事也不要一个人烦恼,或和家人或和朋友聊聊。 

版权声明 : 本文内容均来源于网络收集整理,仅供学习交流,归原作者所有。