日语 动词(三)(2)

日语">日语 动词(三)(2)

３．五段动词的音便（音便·おんびん）

　　五段动词第二变化接助动词（た、たら）、助词（たり、て、ては、ても、てから）以及补助动词用法（ている、てある、てあげる、てくださる‥‥）時，第二变化语尾发音会改变，称之为音便（音便·おんびん）。有い音便、促音便、拨音便（又称鼻音便）三种类。

　　（１）い音便：动词原形语尾为「く、ぐ」者。

　　例：書く·かく（写）　→　書いて　或　書いた　　　　泳ぐ·泳ぐ（游泳）→　泳いで　或　泳いだ

　　（２）促音便：动词原形语尾為「う、つ、る」者。

　　例：買う·かう（买）　→　買って　或　買った　　　　持つ·もつ（拿）　→　持って　或　持った　　　　る·のる（搭乘）→　って　或　った

　　（３）撥音便（鼻音便）：动词原形语尾為「ぬ、む、ぶ」者。

　　例：死ぬ·しぬ（死）　　→　死んで　或　死んだ　　　　飲む·のむ（喝）　　→　飲んで　或　飲んだ　　　　遊ぶ?あそぶ（玩耍）→　遊んで　或　遊んだ

　　（二）上一段动词语尾变化（上一段活用·かみいちだんかつよう）

　　规则：第一和第二变化去掉原形语尾「る」，第三和第四变化将「る」还原，第五变化将语尾「る」换成「れ」，第六变化将语尾「る」换成「ろ」或「よ」（「よ」只用在书写）。

　　（三）下一段动词语尾变化（下一段活用·しもいちだんかつよう）

　　规则：变化规则同上一段动词.

　　例外：特殊变化的下一段动词「呉れる·くれる（给）」的第六变化「命令形」只保留语干。

　　（四）か行变格动词语尾变化

　　（五）さ行变格动词语尾变化  

　　「する」常与带有动作意义的名词（如：洗濯、勉强、研究‥‥）复合而成「さ行变格复合动词」（洗濯する、勉強する、研究する‥‥），其语尾变化仍以「する」为主。

 日语">日语 动词(三)(2)