学习韩语时,你应该注意的一些容易出错的语法
学习韩语时,你应该注意的一些容易出错的语法
1. 기/을 나름이다: 和“이다"连用, 表示什么事都要怎么做, 相当于汉语“取决于..."
예: 몸이 건강하고 안 하고는 끼니를 거르기 나름이다.
2. -을 바에야: 接在动词后,表示前面内容不如后面内容, 相当于汉语“与其....还不如....."
예: 장학금을 받는 것이 이렇게나 복잡할 바에야 안 받는 게 낫겠다.
3. -ㄴ 나머지: 表示是做某种行为或达到某种状态的结果,主要表示行为和状态是勉强达成的,从而导致了否定性结果。
예: 장학금 신청이 이렇게나 복잡한 나머지 신청을 포기하고 말았다.
4. -는 커녕: 这一助词接在名词或名词性成分后面,表示把前面内容进行比较,从而强调前面的内容不值得一提。
相当于汉语“别说....连...(也没)....."。常常后面和“조차" 连用
예: 기계 사용법이 복잡하기는커녕 알아볼 수조차 없었다.
5.-고도 남는다: 表示某件事情或某种行为的发生是理所当然的。
예: 그는 인기가 많기 때문에 그는 당선되고도 남는다.
6.--게 마련이다: 表示当然会是那样。理所当然....
예: 인물 좋고 사람이 착한 사람은 당선되게 마련이다.
7.-따름이다: 表示只不过那样而已,不可能超越过那种程度。相当于汉语“只是....而已”
예: 나는 오로지 그만 의심할 따름이다.
8.-을 겨를이 없다: 表示做某事的过程中没有空暇去想别的。
예: 조사할 것이 너무 많아 두군가를 의심할 겨를이 없다.
9.-는 한: 表示前面的内容是后面行为或状态的前提或条件。相当于汉语“只要...就...."
예: 너가 이 물건을 사는 한 나는 사지 않겠다.
10. -망정이다: 一般接在词尾"-기에, -니, -니까, -어서" 后面,表示不错或幸好
예: 엄마가 옆에 있었으니까 망정이지 하마터면 크게 다칠 뻔했다.
11. -다기에: 表示前面从别人那听来的事实是后面行为的理由或判断的根据。
예: 그 아가씨가 예쁘고 착하다기에 한번 만나 보기로 했어요.
12. -다면야:是由表示假设某种情况,根据那个条件做别的某种行为或处于某种状态的语尾“-다면"和表示强调的补助词 "-야" 结合而成
예: 너가 보겠다면야 보여주겠다.你如果一定要看,就给你看。
13. -더니만: 是由表示出现了前面经历了解到的事实或状况不同的新的事实或状况的词尾"-더니"和表示强调的
"마는"结合而成。
예: 아침에 비가 오더니만 지금은 눈이 온다. 早上还下雨呢,现在下雪了。
14. -다 해도: 一般用在否定或极端的情况,或者假设后面内容难以保证
예: 인터넷을 사용한다 해도 자료를 찾지 못할 것이다. 与“더라도 ” 用法相似。
15. - 나 해서: 是由" 나 하다"" 나 싶다"나 보다" 这些表示对自己提出疑问或推测的用语和表示前面内容是后面内容的原因或依据的连接副词“그래서 " 结合而成
예: 인터넷을 누가 사용하나 매서 잠시 보러 왔다.
下一篇:万语网:韩语语法