韩国语实用语法-(으)련마는

韩国语实用语法">韩国语实用语法-(으)련마는

내 충고를 좀 받아들이면 좋(      ) 들은 척도 안 해요.

① 고     ② 으려니와     ③ 으려면     ④ 으련마는

正确答案：④

详解与分析：

用法1：

用于动词词干后，其缩略形为“-(으)련만”。表示说话者的意图或推测与后面事实不符。

서로 조금씩만 양보하면 일이 잘 풀리려만 아무래도 그럴 것 같지 않아요.

彼此之间哪怕能稍微做出让步，事情就能顺利解决，但是好像做不到。

用法2：

做终结词尾使用时，表示希望的事情在显示中难以实现或与现实不同。常以“-(으)면 좋으련만”形式出现，相当于汉语的“要是……就好了”。

ㄱ: 큰아이가 저렇게 결혼을 늦추니 어떻게 하죠?

ㄱ: 老大结婚那么晚可怎么办啊？

ㄴ: 올해 안에 짝만이라도 정해 놓으면 좋으련만...

ㄴ: 今年之内如果能确定对象就好了。