法语语法纠错:“首要的”
分类:法语
143
法语语法纠错:“首要的”
法语“首要的”是crucial还是capital?
避免说: Il est crucial de bien enseigner l'anglais.
而应说: II est capital de bien enseigner l'anglais.
虽然crucial有“至关重要的”意思,
但更多指“关键性的、决定性的、重大的”关头和紧急情况,
如:Nous somme arrivés à un moment crucial.
而capital更多指“重要的、首要的”,
如:Elle a joué un rôle capital dans ces négociations.
版权声明 : 本文内容均来源于网络收集整理,仅供学习交流,归原作者所有。
上一篇:法语语法纠错:“能够做某事”
下一篇:法语语法入门:法语的性