法语语法纠错:“殷勤”
分类:法语
142
法语语法纠错:“殷勤”
法语“献殷勤”是attentif 还是attentionné?
避免说:Soyez attentionnés à ce qui va suivre.
而应说:Soyez attentifs à ce qui va suivre.
attentionné指“(对人)很殷勤,很体贴人微”。attentif指“(对某事)很关注。很关心”,如:un homme attentif à la règle(一个很守规则的人)
版权声明 : 本文内容均来源于网络收集整理,仅供学习交流,归原作者所有。
上一篇:法语语法纠错:“佛教的”
下一篇:法语语法纠错:“眨眼睛”