法语语法：介词avec

法语语法：介词avec

 

    1、引导各种状语；

   1）引导表示陪同的状语，如：

   Il se promène avec son amie. 他和女朋友一起散步。

   2）表示方式，引导方式状语，如：

   J‘accepte avec plaisir votre invitation. 我愉快地接受您的邀请。

   3）引导表示工具的状语，如：

   Les Fran？ais mangent avec leur fourchette. 法国人用叉子吃饭。

   4）表示同时，引导时间状语，如：

   Son oncle se lève avec le jour， été comme hiver. 他叔叔天亮就起床，四季如此。

   5）表示二者关联，如：

   Je ne suis pas d‘accord avec lui. 我和他意见不一致。

   6）表示根据、关于，如：

   Avec lui， il n‘y a que l’argent qui compte. 跟他打交道，只有金钱才管用。

   2、引导名词或形容词补语，如：

   Elle a loué une chambre avec vue sur la mer. 她租了一间能看到海的房间。

   3、avec可转化为副词，在熟语中应用，如：

   Il a pris son parapluie et il est parti avec. 他拿起雨伞，带上走了。

 

法语语法：介词avec