德语名词的变格
德语名词根据其在句子中的不同作用具有四个格的变化,即:第一格(作主语或与系动词连用时作表语)、第四格(通常作宾语,在带双宾语的句子中作直接宾语,时间名词第四格作状语)、第三格(通常也作宾语,德语中部分不及物动词可支配第三格,在带双宾语的句子中作间接宾语)和第二格(作所有格,相当于汉语中的“……的”,在极少数情况下也可作动词或形容词的宾语,少数时间名词第二格也作状语)
Sg.
m
f
n
N
der Vater
die Mutter
das Kind
A
den Vater
die Mutter
das Kind
D
dem Vater
der Mutter
dem Kind
G
des Vaters
der Mutter
des Kind(e)s
Pl.
N
die Väter
die Mütter
die Kinder
A
die Väter
die Mütter
die Kinder
D
den Vätern
den Müttern
den Kindern
G
der Väter
der Mütter
der Kinder
说明:
1. 许多单音节的阳性、中性名词的单数第二格加词尾-es,如:
der Mann – des Mannes der Arzt – des Arztes
der Dom – des Dom(e)s das Amt – des Amt(e)s
2. 以 -s, -ss, -ß, -sch, -tsch, -st, -x, -z, -tz 结尾的阳性、中性名词的单数第二格须加词尾-es,如:
der Reis – des Reises der Pass – des Passes
3. 以 -nis 结尾的中性名词其单数第二格词尾为 –ses,如:
das Erlebnis – des Erlebnisses das Zeugnis – des Zeugnisses
4. 以 –ismus 结尾的中性名词其单数第二格无需加词尾,如:
der Sozialismus – des Sozialismus der Kapitalismus – des Kapitalismus
5. 以 -(e)n或-s 为词尾的复数名词,其复数第三格无需再加词尾,如:
den Eltern den Studenten in den Ferien in den Hotels
6. 以 -(e)n 为复数词尾的弱变化阳性名词,其单数除了第一格外,其余格(即单数第四格,第三格和第二格)必须按照其复数词尾变格,如:
Sg.
Pl.
Sg.
Pl.
der Student
die Studenten
der Bauer
die Bauern
den Studenten
die Studenten
den Bauern
die Bauern
dem Studenten
den Studenten
dem Bauern
den Bauern
des Studenten
der Studenten
des Bauern
der Bauern
(1)以 –ent, -ant, -ist, -oge, -at 和 –f, -ph 结尾的阳性名词均属此类,如:
der Präsident, -en 总统 der Biologe, -n 生物学家
der Dozent, -en 讲师 der Diplomat, -en 外交家
der Demonstrant, -en 示威者 der Fotograf, -en 摄影师
der Polizist, -en 警察 der Philosoph, -en 哲学家
(2)以 –e 结尾的阳性名词,指的是不同国籍的人,也属此类,如:
der Chinese, -n 中国人 der Franzose, -n 法国人
der Russe, -n 俄罗斯人 der Däne, -n 丹麦人
(3)下列名词也属此类,如:
der Mensch, -en 人 der Junge, -n 年青人
der Kamerad, -en (中小学)同学 der Kollege, -n 同事
der Soldat, -en 士兵 der Kunde, -en 顾客
der Pilot, -en 飞行员 der Löwe, -n 狮子
der Bär,- en 熊 der Affe,- n 猴子
der Nachbar, -n 邻居 der Drache, -n 龙
aber: der Herr; den, dem, des Herrn; pl. die Herren
7. 极少数以 -n为复数词尾的阳性名词和惟一一个中性名词(其复数词尾为-en),在单数第二格时还得加上 –s, 如:
N
der Name, -n
der Wille, -n
der Gedanke, -n
das Herz, -en
A
den Namen
den Willen
den Gedanken
das Herz
D
dem Namen
dem Willen
dem Gedanken
dem Herzen
G
des Namens
des Willens
des Gedankens
des Herzens
8. 极个别以 –(e)n 构成复数的阳性名词例外,如:
N
der See, -n
der Staat, -en
der Doktor, -en
der Typ, -en
A
den See
den Staat
den Doktor
den Typ
D
dem See
dem Staat
dem Doktor
dem Typ
G
des Sees
des Staat(e)s
des Doktors
des Typs