你知道这些词的意思吗?
分类:韩语
146
【쩨쩨하다】吝啬,小气
1. 친구 결혼식에 축의금 50위안을 내다니, 너무 쩨쩨하다.[朋友结婚送五十元礼金,太小气了]
2. 쩨쩨한 놈들[吝啬鬼]
【쑥스럽다】不好意思 难为情 不知趣 无聊
1. 왜 쑥스럽게 그런 쓸데없는 소리를 하는가?[你怎么不知趣地说那种废话?]
2. 축의금이 너무 적어 내놓기가 좀 쑥스럽다.[礼金太少,有些拿不出去]
3. 여러분의 후의를 쑥스럽습니다만, 고맙게 받겠습니다.[大家的心意,我愧领啦]
【납득】接受 理解(被)说服
1. 그 사람의 의견이 납득되지 않는다.[不能接受他的意见]
2. 이 사람은 너무 상대하기 힘들어, 정말 납득이 안 간다니까.[这人太缠,简直不可理喻]
3. 이러한 설명으로는 사람들을 납득시킬 수 없다.[这种解释难以让人信服]
【꾸준히】坚持不懈地 不懈地 勤奋地 不断地 不停点地 孜孜不倦地
1. 꾸준히 노력하다.[坚持不懈地努力]
2. 일이 아무리 바빠도 그는 매일 꾸준히 붓글씨 연습을 한다.[哪怕工作再忙,他都坚持每天练习书法]
【언급하다】提及,念叨
1. 위에서 언급한 바와 같다.[如上所言]
2. 지나간 일은 언급하지 마라.[别提过去的事了]
版权声明 : 本文内容均来源于网络收集整理,仅供学习交流,归原作者所有。